Miguel Rivera
在尋夢環游記中,主角邁克爾·里維拉(Miguel Rivera)是一個對音樂充滿熱情的年輕男孩。他渴望成為一名音樂家,但面對家族的反對和對音樂的禁忌,他必須尋找自己的聲音,並探索隱藏在祖輩秘密中的真相。Miguel這個名字源自於希伯來語,意為「誰像上帝」。正如這個名字所暗示的,Miguel是一個勇敢不屈的角色,他追求夢想並尋找自己的獨特之處。Hector Rivera
Hector Rivera是Miguel的亡靈祖輩,他是一個天性善良、幽默風趣的人物。他在影片中扮演著非常重要的角色,幫助Miguel揭開家族歷史的秘密。Hector這個名字來自於希臘語,意為「持有者」或「佔有者」。正如這個名字所揭示的,Hector是一個富有智慧和心靈的角色,他在電影中傳達出持有家庭和愛的力量的重要信息。Ernesto de la Cruz
Ernesto de la Cruz是尋夢環游記中的反派角色,他是一位已故的傳奇音樂家。他展現出成功和名望的外表,然而他背後隱藏著一個黑暗的秘密。Ernesto這個名字來自於西班牙語,意為「堅定的」或「堅定的領袖」。這個名字的選擇強調了Ernesto在故事中所扮演的重要角色,他是一個虛偽和心計深重的角色,通過他的揭露,電影傳達了價值觀和道德的重要性。Imelda Rivera
Imelda Rivera是Miguel的曾祖母,在影片中她是一個強大而獨立的女性角色。她是家族的主心骨,也是音樂禁令的制定者。Imelda這個名字源自於德國語,意為「巨大」的力量。這個名字的選擇強調了Imelda在家族中所扮演的重要角色,她的堅定和權威塑造了整個家族的命運。Mama Coco
Mama Coco是Miguel的曾祖母,她是一個慈祥和善良的角色。盡管她年事已高,但她對家族的記憶和愛永遠不會磨滅。Coco這個名字源自於西班牙語,並沒有特別的含義。然而,這個名字選擇的背後是迪士尼對於墨西哥傳統的致敬,Coco在墨西哥文化中是一個常見的居民姓氏。 通過對這些尋夢環游記中主要角色的英文名與其背後所蘊含的意義的分析,我們可以更深入地理解這部電影所探討的主題和價值觀。每個人物名稱都蘊含著特定的象徵意義,與故事的發展和主題密切相關。這些角色的英文名字選擇不僅僅是為了方便國際觀眾理解,更是為了傳達文化和特定價值觀。